"Excusez-moi, citoyen, lui dis-je, car le géant recula avec affolement quand je le percutai. Excusez-moi, mais j'aimerais vous appartenir.
-Vous aimeriez quoi ? demanda le géant, ébahi.
-Je... j'aimerais vous appartenir un instant. Les dames peuvent entrer dans la maison de madame Tallien seulement si elles sont accompagnées d'un cavalier. Et je dois y entrer, je le dois ! - et je n'ai aucun cavalier."
Il me toisa de haut en bas, et ne semblait pas particulièrement ravi. Puis, comme poussé par une décision soudaine, il m'offrit son bras en disant :
"Venez, citoyenne !"
MARSEILLE, DÉBUT DE GERMINAL AN II
(ou fin mars 1794, d'après le calendrier suranné de maman).
Je crois qu'il est beaucoup plus facile à une femme d'avoir du succès auprès d'un homme quand elle a de la poitrine. Aussi me suis-je promis de rembourrer demain mon décolleté avec quatre mouchoirs pour avoir vraiment l'air d'une grande personne. En vérité, je suis sans doute déjà grande, mais on ne s'en aperçoit pas encore bien.
En novembre dernier, j'ai eu quatorze ans, et papa m'a fait présent pour mon anniversaire de ce beau journal. Naturellement c'est dommage de remplir ces jolies pages blanches. Ce livre a aussi une petite serrure et je peux le fermer à clé.