>
Critique de cathe
Naama et son mari Oudi se connaissent depuis l'adolescence, sont mariés et ont une fille de dix ans.
Ils mènent une vie de couple ordinaire, plutôt fusionnelle quand même, jusqu'au jour où Oudi se réveille avec les jambes paralysés.
Les médecins ne décèlent aucune cause physique, c'est, selon eux, un symptôme de "conversion".
D'ailleurs ce symptôme se déplace, se portant sur les yeux, puis le corps tout entier.
Peu à peu Naama est obligée de prendre conscience que le fonctionnement de leur couple est peut-être à modifier.
Elle doit aussi admettre que tout n'est pas de la faute d'Oudi.
Elle aussi, avec son habitude de tout prendre à sa charge, de colmater tous les problèmes, de chercher à être parfaite, doit admettre que la "fusion amoureuse" recherchée a abouti au résultat contraire.
Dans ce roman, encore plus réussi que le précédent "Vie amoureuse", Zeruya Shalev a réussi à mettre à nu le déroulement de la pensée d'une femme.
Par un style délibérément libéré de la ponctuation classique, elle permet de suivre les méandres de la pensée de Naama, torturée par la culpabilité, mais en même temps sûre de sa bonne conscience de mère, d'épouse et de fille.
Il lui faudra faire un travail énorme sur elle-même pour réussir, peut-être pas à sauver son couple, mais au moins à vivre en harmonie avec elle-même.
Ils mènent une vie de couple ordinaire, plutôt fusionnelle quand même, jusqu'au jour où Oudi se réveille avec les jambes paralysés.
Les médecins ne décèlent aucune cause physique, c'est, selon eux, un symptôme de "conversion".
D'ailleurs ce symptôme se déplace, se portant sur les yeux, puis le corps tout entier.
Peu à peu Naama est obligée de prendre conscience que le fonctionnement de leur couple est peut-être à modifier.
Elle doit aussi admettre que tout n'est pas de la faute d'Oudi.
Elle aussi, avec son habitude de tout prendre à sa charge, de colmater tous les problèmes, de chercher à être parfaite, doit admettre que la "fusion amoureuse" recherchée a abouti au résultat contraire.
Dans ce roman, encore plus réussi que le précédent "Vie amoureuse", Zeruya Shalev a réussi à mettre à nu le déroulement de la pensée d'une femme.
Par un style délibérément libéré de la ponctuation classique, elle permet de suivre les méandres de la pensée de Naama, torturée par la culpabilité, mais en même temps sûre de sa bonne conscience de mère, d'épouse et de fille.
Il lui faudra faire un travail énorme sur elle-même pour réussir, peut-être pas à sauver son couple, mais au moins à vivre en harmonie avec elle-même.
