La porte

Quelle déception. C'est ma première lecture hongroise, je ne m'arrêterai pas sur ce pas de porte, mais terriblement envie de fermer à clé et ne plus en lire. Laborieux. J'ai fait l'effort jusqu'au bout, une amie me l'avait vivement conseillé, un coup de coeur pour elle. Je trouve ce roman lourd, lent, inutile. Les deux femmes sont compliquées, immatures, humaines certes, mais d'esprits torturés. J'adhère à plusieurs critiques négatives, relation malsaine entre les deux; on ne peut pas parler d'amitié ou amour, c'est une relation perverse. Bourreau-victime et c'est encore le bourreau la victime ? Non. Je ressors fatiguée. Emerence m'a épuisée par ses enfantillages tout comme la narratrice. Deux gamines. Zut.
J'ai dû faire le même effort que pour lire "Le Parfum" que je n'ai pas aimé non plus. Lourd, capiteux, fatiguant.