La Dame au petit chien et autres nouvelles

Toujours cette sensibilité, cette subtilité servies par un style si beau (belle traduction également) ; ces portraits de femmes sont autant de tableaux aux couleurs parfois douces parfois sombres, toujours mélancoliques (la peinture de la couverture de cette édition l'illustre parfaitement) et surtout tellement vivants ; l'auteur est un grand psychologue et la profondeur et la justesse de son point de vue surprennent toujours.
Etre femme russe dans la société archaïque de cette fin du dix-neuvième siècle était souvent un long chemin de douleur, et on sort de cette lecture tout chamboulé.
Mes préférées : les beautés, la cigale, la dame au petit chien ....