Comme tous les ans depuis sa naissance, Olter vient passer les grandes vacances chez son arrière-grand-père Émile dans le Lot, à quelques kilomètres de Saint-Cirq-Lapopie.
Dans le grenier d'Émile, Olter va faire une découverte bouleversante : un livre magique qui semble posséder une énergie particulière ...