>
Critique de Norlane
11 veillées, 6 voyages d'un chercheur de fortune, ce livre est un récit de contes yoruba écrits dans un anglais simple (rendu par la traduction française) par un auteur nigérian du XXe siècle, peu scolarisé mais qui eut une place dans le monde littéraire francophone (un de ses livres traduit par Raymond Queneau).
Des sorcières ou des reines, des villes et des villages lointains où l'on trouve des créatures féroces, des richesses, des dieux bienveillants parfois... agréable à lire bien que répétitif, intéressant culturellement, je ne suis malheureusement pas sûre d'en garder beaucoup de souvenirs mais c'est globalement le cas des contes croisés dans mon tour du monde littéraire alors c'est peut-être à cause du genre (ces histoires sont faites pour parler à nos inconscients, adulte d'une culture bien différente, ça ne doit plus fonctionner pareil).
Des sorcières ou des reines, des villes et des villages lointains où l'on trouve des créatures féroces, des richesses, des dieux bienveillants parfois... agréable à lire bien que répétitif, intéressant culturellement, je ne suis malheureusement pas sûre d'en garder beaucoup de souvenirs mais c'est globalement le cas des contes croisés dans mon tour du monde littéraire alors c'est peut-être à cause du genre (ces histoires sont faites pour parler à nos inconscients, adulte d'une culture bien différente, ça ne doit plus fonctionner pareil).
