L'esprit Mingei au Japon

Mingei est un mot nouveau. C'est pourquoi il a pu être compris comme l'abréviation de minzoku geijutsu [art folklorique], ou confondu avec l'art paysan. Il a pu encore être entendu comme un mot grandiose, à savoir "art populaire". Mais nous lui avons donné un sens bien plus sobre lorsque nous l'avons forgé en prenant le min de minshu [peuple] et le gei de kogei [artisanat]. Ainsi, sa signification littérale est "artisanat populaire".