Découvrir Shanghai sous la plume de
Yang Xi est un véritable plaisir.
Dong Ping est un homme plus très jeune, affable, bon vivant, entouré de très nombreux amis. Lorsque sa route croise celle de Chunzi la petite shampouineuse arrivée depuis peu de sa campagne la vie lui sourit enfin.
Quelques pages suffisent à nous relater cet amour naissant qui va aller en s'épanouissant de jour en jour jusqu'à ce que...
L'écriture de
Yang Xi est sobre et lumineuse. Ses personnages évoluent dans la "vraie vie", ni faux-semblants ni artifices. Un voyage en terre chinoise enrichissant servi par la belle traduction de
Caroline Grillot.
Commenter  J’apprécie         300