L'oiseau aux ailes d'or

On suit dans ce petit livre les derniers instants de Kochuk, calligraphe doué et renommé. Alors qu'il est sur le point de mourir il se remémore ce qu'a été sa vie : son abandon par sa mère, sa quasi adoption par maître Soktam, calligraphe lui aussi, qui ne semble pas reconnaitre ses dons pour la calligraphie, sa fuite pour essayer de montrer son talent, jusqu'à ses derniers instants. Mais ce livre raconte surtout sa quête pour découvrir ce qu'est l'Art et la calligraphie et par là-même il réfléchit sur la façon dont il a mené sa vie.

C'est un roman très court (88 pages exactement), mais il se suffit à lui même. On n'a même pas l'impression qu'il est si court, tant on est plongé immédiatement au coeur d'un récit dense où tout ce qui est écrit a sa raison d'être, sans partir dans d'interminables digressions.
J'ai bien aimé cette plongée dans les souvenirs de Kochuk ainsi que le style d'écriture (même si en traduction c'est toujours différent du texte original...) : il y a des passages vraiment magnifiques.
Une belle découverte !