— Qui êtes-vous en réalité ? Qui étaient ces gens ? Et surtout... Pourquoi êtes-vous si gentil avec moi ?
— Ouh là, doucement ! Ça fait beaucoup de questions à la fois !! Disons que j'ai mes raisons. Je ne suis pas aussi jeune que tu as l'air de le penser... J'ai mené une existence bien remplie, avec son lot de problèmes...
— Tu es un homme de goût, ça se voit à tes chaussures. Quant à tes gants, ils dénotent une maniaquerie évidente. Le fait que tu aies toujours les manches retroussées est le signe d'une grande impulsivité, teintée de violence.
[Sherlock Holmes à Ian Heinrich du bureau d'investigation de l'église anglicane]
- Quelle grossièreté, mon cher Ian... Un vrai gentleman privilégie toujours le dialogue avant d'en venir aux mains !
- Eh oh ! Baisse les yeux !! Ne fais pas ta fière ! Tu n'es qu'une putain de bas étage !!