AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Testez votre culture littéraire avec les quiz de Babelio !

Intraduisible !

Il y a dans chaque langue, pour exprimer des émotions, qualifier des êtres ou des choses, des mots qui sont intraduisibles dans les autres langues.


Aussi intraduisible qu’imprononçable, ce mot décrit l’endroit sécuritaire et câlin fourni par la présence d’un amoureux. Ah, c’ qu’ on est bien dans les bras de son amoureux.
Question 13/13

  • Gezelligheid- Hollande
  • Zhi Zi Zhishou, Yu Zi Xie Lao - Chine
  • Waldeinsamkeit- Allemagne
  • Cwtch - Gallois



Ce quiz a été proposé par Lecoeurdunlivre, n´hésitez pas à lui envoyer un message pour vos remarques ou remerciements



{* *}