D’abord psychologue scolaire, Bernadette Sürig a quant à elle amorcé un grand virage, la cinquantaine venue, en devenant criminologue. Elle est psychanalyste.
Pendant treize ans, Bernadette SÜRIG a été psycho-criminologue au Centre National d'Observation de la Prison de Fresnes, où les détenus effectuent un stage de quelques semaines, après leur condamnation, lequel stage permet à l'équipe pénitentiaire de pouvoir orienter le détenu vers une maison centrale, un centre de détention etc.
Bernadette Sürig a exercé pendant treize ans au Centre national d'observation (CNO) à la prison de Fresnes. Après avoir évalué plus d'un millier de criminels condamnés à de très lourdes peines, l'auteur a recueilli ces récits au cours d'entretiens menés derrière les barreaux.
Il m'a semblé nécessaire de montrer cette grande diversité des situations humaines avec ses aléas, sa conjoncture, ses circonstances, ses rencontres imprévues qui font de l'agression sexuelle et du crime, une interrogation renouvelée.