Policier et auteur de romans policiers, elle a grandi dans la municipalité de Täby, a étudié à l'Université d'Uppsala de 1982 à 1985 et est devenue titulaire d'un baccalauréat ès arts en littérature comparée et en histoire des idées et des sciences. Elle a ensuite obtenu un emploi dans une maison d'édition et de consultante pédagogique.
À l'automne 1991, Sahlström a commencé sa formation de policier à Sörentorp, puis elle a étudié le droit à l'Université de Stockholm puis la migration internationale et les relations ethniques à l'Université de Malmö.
L'inspiration pour commencer à écrire des romans policiers est venue avec une formation en journalisme en 2006. Elle est l'auteur de sept romans policiers sur l'inspecteur Sara Vallén et ses collègues, basés à Lund. Une nouvelle série policière autour de Rakel Vrede a commencé avec Wanderings en août 2022. En 2022, son premier roman White Lilac a été publié en allemand, anglais et finnois. Le deuxième numéro de la série, In Your Own Hands, a été publié en allemand.
Depuis 1999, Sahlström vit en Scanie, d'abord à Kristianstad puis à Lund.