Otaku c'est un terme japonais (...) Une sorte d'ermite (...) Ce sont des gens qui ne sortent plus du tout de chez eux, qui vivent reclus, reliés au monde uniquement par internet. (...) ils décident de ne plus se meler au monde, de ne plus jouer le jeu. Un beau jour ils en ont assez et comme ils ne sont pas violents, ni n'espèrent changer le monde, ils s'en éloignent. Ils font un pas de coté en somme, ou de retrait