Claire Benedetti est née à Eymet en 1950. Elle a passé une quinzaine d’années à l’étranger - au Togo, au Maroc, au Portugal, en Grèce - où elle a enseigné le Français. Partageant sa vie entre Bordeaux et le Lot-et-Garonne, elle a participé à de nombreuses activités liés à la lecture et à l’écriture. Elle a régulièrement collaboré à des travaux d’édition, notamment de traduction de poésie portugaise et grecque. Elle a également écrit en collaboration avec Maria Jalibert, illustratrice, un petit bestiaire littéraire à partir duquel elle propose diverses animations pour les enfants. Claire Benedetti est décédée en 2006.
Il y a longtemps, les zèbres étaient blonds comme sable, et trop facile à repérer le léopard les dévorait. Ils décidèrent de se cacher sous les ombres de la forêt... Depuis ce jour, le léopard s'écrit, désespéré : "Où est passé mon déjeuner ?"
Juste avant l'hiver
On entend parfois
Un vol cancaner
Très haut dans le ciel;
D'entre les nuages
Un petit bonhomme
Conduisant le V
Nous adresse un signe:
C'est Nils Holgersson.