David Vann

Si Irene avait pu comprendre tout cela à temps, elle aurait peut-être quitté Gary à l'époque où cela était encore possible. Mais il lui avait fallu plusieurs décennies pour découvrir la vérité, pas seulement à cause de son travail et des enfants, mais parce que Gary était un excellent menteur, toujours enthousiaste à l'idée d'une nouvelle tentative pour atteindre la pureté, pour trouver la vie rêvée dont il avait besoin parce qu'il avait toujours fui ce qu'il était vraiment.
Et voilà qu'il la fuyait elle aussi, à présent, sans qu'elle comprenne pourquoi. Elle le sentait, tout le monde l'aurait accusée de paranoïa, mais elle savait que c'était la vérité. Aussi simple qu'un changement de mise au point, elle devenait peu à peu invisible. Il n'y avait encore aucune autre femme, mais le temps viendrait. Gary atteignait la limite de cette vie censée le protéger du désespoir, et quand la construction de sa cabane aurait échoué, un rêve de trente ans, il serait obligé de s'éloigner en quête d'une distraction plus grande.