Ce soir de printemps, une loi naturelle naturelle un instant bafouée avait été rétablie ; on avait redonné à chacun le rôle échu dès la naissance : l'aristocrate se distinguait du gueux, le maître de son servant ( ce qui donnait dans sa version contemporaine le P-DG et son larbin).