Farid Benyettou

Les contradictions que Farid a repérées n'ont pas suffi pour qu'il redevienne un humain à part entière. Ce n'est pas seulement dans l'intellect que s'est opérée la déradicalisation. Il y a aussi eu les sensations. L'amour éprouvé pour Khadija à probablement eu un grand impact dans le "réveil" de Farid. Il le dit : "J'ai tellement souffert que je pense que je suis redevenu vivant à ce moment-là." Il a retrouvé son individualité parce qu'il a retrouvé son corps. La radicalisation passe forcément par la désincarnation. La déradicalisation passe donc par la réincarnation. Et ce n'est qu'à partir de ce moment-là qu'il a commencé à percevoir "les autres" comme des êtres humains, donc à respecter leurs corps, c'est-à-dire leurs vies. (Épilogue)