L'ouvrage qui a fait sensation et qui a connu immédiatement un succès de vente (200 000 exemplaires en décembre) n'est pourtant pas un roman. C'est La Bâtarde, de Violette Leduc, autobiographie-confession, tenue par d'aucuns pour scandaleuse, où 'auteur, chaperonné par Simone de Beauvoir, et qui n'en est pas à son coup d'essai, ne cache rien de ses aventures sentimentales et sexuelles. On a parlé à son propos d'un Genet-femelle (ses amours sont en grande partie hétérodoxes), bien que Violette Leduc ne possède au même degré ni le cynisme ni les qualités d'écriture de l'écrivain dont on la rapproche.
1043 - [p. 344-345]