Nationalité : Russie
Né(e) : 1960
Ajouter des informations
Né(e) : 1960
Biographie :
Galina Ilinitchna Kabakova (Галина Ильинична Кабакова) est anthropologue, spécialiste du monde slave.
Elle est Docteur ès lettres de l’Institut d’études slaves et balkaniques de l’Académie des Sciences de l’URSS (1989), Docteur d’État ès lettres (spécialité : langues slaves) de l’Institut d’études slaves et balkaniques de l’Académie des Sciences (Moscou, 2002).
Elle est titulaire d'une habilitation à diriger des recherches soutenue à l’Université Paris IV-Sorbonne (2009).
Maître de conférences HDR (2001), Galina Kabakova enseigne la civilisation russe à l’université Paris IV-Sorbonne.
Directrice des publications à la maison d'édition qu'elle a fondée, Flies France, de 1994 à 1998, elle est directrice de collections chez le même éditeur depuis 1998.
+ Voir plusGalina Ilinitchna Kabakova (Галина Ильинична Кабакова) est anthropologue, spécialiste du monde slave.
Elle est Docteur ès lettres de l’Institut d’études slaves et balkaniques de l’Académie des Sciences de l’URSS (1989), Docteur d’État ès lettres (spécialité : langues slaves) de l’Institut d’études slaves et balkaniques de l’Académie des Sciences (Moscou, 2002).
Elle est titulaire d'une habilitation à diriger des recherches soutenue à l’Université Paris IV-Sorbonne (2009).
Maître de conférences HDR (2001), Galina Kabakova enseigne la civilisation russe à l’université Paris IV-Sorbonne.
Directrice des publications à la maison d'édition qu'elle a fondée, Flies France, de 1994 à 1998, elle est directrice de collections chez le même éditeur depuis 1998.
Ajouter des informations
étiquettes
Citations et extraits (5)
Ajouter une citation
Le soleil
Après la création de l'homme, Dieu pratiqua dans le ciel une petite fenêtre. La lumière du deuxième ciel, invisible aux humains, devait passer par la fenêtre et éclairer la terre. Il l'appela soleil. Dieu regarde de temps à autre par cette fenêtre pour voir ce que font les hommes sur terre . Le soleil brille le jour et, pour éclairer la terre la nuit, Dieu ordonne d'allumer au ciel des millions de chandelles que les anges tiennent dans leurs mains en chantant les louanges du Tout-Puissant. On appelle ces chandelles étoiles. La lune a été créée par la suite.
Après la création de l'homme, Dieu pratiqua dans le ciel une petite fenêtre. La lumière du deuxième ciel, invisible aux humains, devait passer par la fenêtre et éclairer la terre. Il l'appela soleil. Dieu regarde de temps à autre par cette fenêtre pour voir ce que font les hommes sur terre . Le soleil brille le jour et, pour éclairer la terre la nuit, Dieu ordonne d'allumer au ciel des millions de chandelles que les anges tiennent dans leurs mains en chantant les louanges du Tout-Puissant. On appelle ces chandelles étoiles. La lune a été créée par la suite.
Autrefois, les Toungouses peuplaient toute la Sibérie. Tous les noms de lieux proviennent de leur langue et le nom "Sibérie", que porte aujourd'hui notre terre, aussi. Voilà comment c'est arrivé.
Les Russes ne connaissaient pas la langue des Toungouses. Lorsqu'ils se rencontrèrent, il y a des centaines d'années, les Cosaques demandèrent :
— D'où venez-vous ?
Les Toungouses répondirent :
— De Sibérie.
Ce qui dans leur langue veut dire "de la forêt", "de la taïga". Les autres reprirent :
— Et où allez-vous ?
— En Sibérie, répétèrent les Toungouses, voulant ainsi dire qu'ils se dirigeaient vers la forêt.
C'est ainsi que toute cette terre fut baptisée "Sibérie".
Les Russes ne connaissaient pas la langue des Toungouses. Lorsqu'ils se rencontrèrent, il y a des centaines d'années, les Cosaques demandèrent :
— D'où venez-vous ?
Les Toungouses répondirent :
— De Sibérie.
Ce qui dans leur langue veut dire "de la forêt", "de la taïga". Les autres reprirent :
— Et où allez-vous ?
— En Sibérie, répétèrent les Toungouses, voulant ainsi dire qu'ils se dirigeaient vers la forêt.
C'est ainsi que toute cette terre fut baptisée "Sibérie".
Les marins se rassemblèrent sur le pont du bateau et discutèrent de ce dont ils avaient besoin. l'un deux lança :
- Il faut moudre du sel, nous n'en avons pas.
- D'accord, commençons par du sel.
A peine donnèrent-ils l'ordre au moulin que celui-ci cracha une colonne de sel. Lorsqu’il eut moulu assez de sel pour remplir une assiette, les marins voulurent l'arrêter, mais comment donc ! Le moulin continua sa tâche de plus belle. Les marins essayèrent de le bloquer avec leurs mains, mais en vain. Bientôt le bateau entier fut recouvert de sel et coula, avec les marins et le moulin à son bord. Au fond de l'eau, le moulin continua de moudre du sel, encore et encore, jusqu'à nos jours.
C'est pourquoi l'eau de mer est salée.
- Il faut moudre du sel, nous n'en avons pas.
- D'accord, commençons par du sel.
A peine donnèrent-ils l'ordre au moulin que celui-ci cracha une colonne de sel. Lorsqu’il eut moulu assez de sel pour remplir une assiette, les marins voulurent l'arrêter, mais comment donc ! Le moulin continua sa tâche de plus belle. Les marins essayèrent de le bloquer avec leurs mains, mais en vain. Bientôt le bateau entier fut recouvert de sel et coula, avec les marins et le moulin à son bord. Au fond de l'eau, le moulin continua de moudre du sel, encore et encore, jusqu'à nos jours.
C'est pourquoi l'eau de mer est salée.
Dans ce monde où la création n’est pas encore achevée et où les hommes et les bêtes continuent à parler la même langue, les oiseaux apprennent aux humains les secrets de leurs métiers et le diable se fait dérober des instruments fort utile.
On ne fait pas le feu avec le sycomore, car c’est un péché : le sycomore vient de l’homme; on ne peut prendre ses feuilles pour poser dessus des gâteaux, car ce sont des mains à cinq doigts.
Acheter les livres de cet auteur sur
Les Dernières Actualités
Voir plus
Listes avec des livres de cet auteur
Lecteurs de Galina Kabakova (23)Voir plus
Quiz
Voir plus
Les Fourberies De Scapin.
Qui est Octave pour Hyacinte ?
Son frere
Son pere
Son amant
Son valet
8 questions
463 lecteurs ont répondu
Thème : Les fourberies de Scapin de
MolièreCréer un quiz sur cet auteur463 lecteurs ont répondu