Hélène Poirier vit dans sa Gaspésie natale après avoir fait carrière dans l' éducation à Montréal.
En 2015, elle a reçu la mention du jury au prix Piché de poésie de l’Université du Québec à Trois-Rivières.
Sa suite poétique Mes dessins dans tes regrets est parue dans la collection Recto Verso des Éditions d’art Le Sabord. Elle a publié deux recueils de poésie aux Éditions David, La maison suspendue et La porcelaine des oies.
Elle participe régulièrement à des événements littéraires.