J. J. Connolly

Un policier qui traite de la mafia Londoniennes, j’ai adoré !!!

L’auteur, J.J. Connolly, propose au lecteur de plonger dans cet univers peu connu et tout à fait décalé. Ce sont les derniers aventures de Mr X, qui doit et veux prendre sa retraite après quelques d’années passées au service de la mafia, à 30 ans il a déjà bien économisé et pense avoir gagné le droit à des jours plus tranquilles. Mais cette retraite tant souhaitée ne va pas arrivée comme il l’aurait aimé, il va se fourrer dans des affaires et on va l’y plonger de plus belle… en effet il lui reste encore quelques semaines avant sa trentième année Jimmy Price lui demande un tout petit et dernier service et c’est à ce moment-là que tout se gâte !!! Et la seule chose que je me suis demandée c’est : est ce qu’il va pouvoir sortir la tête de tout ça pour pouvoir aspirer à autre chose ???

Les personnages sont tous excellentissimes… J.J. Connolly les décrits parfaitement dans leur contexte et tous ces personnages enrichissent l’histoire qui est déjà bien ficelée, mais chaque personnage apporte son lot et crée un mélange d’intrigue extrêmement bien ficelée, comme je le disais plus haut.

Au début de ma lecture, je me suis dite que J.J. Connolly nous proposait un récit linéaire et peut-être rébarbatif, mais il n’en est rien, au fur à mesure de la lecture on s’attache aux personnages et à leur histoire, l’aventure n’en devient que passionnante. Passionnante so britich bien entendu avec l’humour qui va bien avec.

Une très belle découverte de la mafia britannique des années 2000 avec des personnages haut en couleurs !!!
Lien : http://tousleslivres.canalbl..

Les personnages:



Question: Tu sais qui je suis? p9



Réponse: Mon nom est sans importance.(…)Je fournissais de la cocaïne-par kilos, à Londres, à l’époque.(…)Je suis persona non grata au Royaume-Uni. p9/10.



X, C’est donc un dealer très haut placé, qui manipule l’argent et la drogue, avec une dextérité évidente mais surtout ultra prudente. Le milieu du deal n’est pas sans danger, et il le sait parfaitement, mais il a cette facilité à se sortir des situations difficiles, grâce à son petit coté malin….A moins que……



Ce que j’ai ressenti:…



Je n’aurais pas le talent de l’auteur pour ses Questions/Réponses, mais ce furent de bien jolis Ping-pong nimbé d’humour qui alimente cette intrigue trépidante au sein des rues de Londres. Aucun temps mort, aucune lassitude, c’est bien un thriller dynamique qui vous attend dans ces pages! Et d’ailleurs, cette couverture en deux temps; jaune pétant sur fond noir, est juste fantastique! Elle nous donne le ton de cette lecture, elle offre au lecteur une lumière précieuse et éclairée dans les bas-fonds noir de la criminalité.



Avec un tour de force phénoménal, l’auteur arrive à nous mettre dans la peau de ce personnage hors norme. On dirait que ce X est la projection du lecteur. C’est la première fois que j’arrive à aussi bien me mettre dans la peau du personnage. En utilisant le « je » et ne le nommant jamais, on se sent acteur/observateur dans cette débandade d’escrocs lancés sur la piste aux millions. C’est comme un œilleton indiscret placé insidieusement sur toutes les transactions véreuses de l’économie souterraine, son personnage sans identité, et bien trop malin, devient donc une ingénieuse invention pour mieux nous éclairer, et nous fait nous sentir drôlement perspicace sur les faits et manipulations de la politique mafieuse internationale.



Ce thriller, c’est donc un moment intense de lecture parce qu’il a tous les ingrédients du sulfureux, du dangereux, du follement réjouissant:

•On sent bien les menaces sous-jacentes ou en force, (moi perso, les Vénézuéliens je n’irai pas fricotter avec eux!)…

•Il y un humour So British, pour faire un peu passer la pilule…( et c’est juste un énorme plaisir…).

•Des scènes de sexes « hot », un brin racoleuse mais tellement logiques et attendues dans ce milieu, que ça passe bien…

•Des imbroglios de relations malsaines et malfaisantes qu’on se plaît à découvrir au détour de ses pages.

•Un brin de folie dans les rebondissements.



En bref, VIVA LA MADNESS !!!!!!
Lien : https://fairystelphique.word..

La mafia à Londres ? Une mafia anglaise ? Oui , c'est possible. Et c'est ce dont nous parle "X". X c'est le gros dealer, le dealer qui ne joue pas dans les petites ligues, c'est le dealer qui a une excellente réputation parce qu'autant efficace qu'effacé, autant brillant qu'organisé. Il veut prendre sa retraite bientôt, à ses 30 ans, il a assez amassé d'argent pour se la couler douce. Mais voilà, un parrain de cette organisation, une presque légende, lui demande un dernier service avant la retraite. Et c'est là que tout s'embrouille, s'envenime, s'éclate, s'empoisonne. Bref tout se complique pour lui et ses associés et X qui avait la maîtrise de tout, sent que tout ça lui échappe.

X c'est beaucoup beaucoup de personnages mais ce sont tous de beaux vrais personnages. X c'est aussi beaucoup de péripéties, de rebonds, de cascades disons. X c'est beaucoup beaucoup de mots. C'est un peu lent à démarrer mais après le départ, ce sera sur les chapeaux de roues jusqu'à la fin. On ira de révélations en révélations qui nous éclaireront sur les trahisons, sur les négociations, sur les enjeux, sur les tractations.

X restera, avec classe, l'escroc, le bandit, le malfaiteur anonyme pour toujours.

Une excellente lecture avec moults détails, peut-être un peu trop mais c'est ce qui doit bien faire un peu la richesse des personnages et des dialogues non ?

Il y a un film, "Layer Cake", tiré de ce livre que je n'ai pas vu. C'est donc maintenant une séance cinéma obligée !

Publié en Angleterre en 2000 et porté à l’écran quatre ans plus tard (Daniel Craig incarne le protagoniste) il aura fallu attendre 2015 pour que paraisse X en langue française. Il est difficile de pardonner ce retard (comblé uniquement par la seule grâce des éditions Sonatine) car cette lecture est très immersive.



Il faut toutefois apporter un petit bémol à ce constat, car nous sommes loin de la « bombe » annoncée sur la première de couverture. Car s’il s’agit bel et bien d’une lecture explosive, il faudra compter avec une longue mèche. Le scénario ne révèle son potentiel qu’après un bon tiers de l’ouvrage. L’intervalle est heureusement bien rempli : le protagoniste nous présente bon nombre de personnages hauts en couleurs, une partie de son existence, mais surtout un Londres underground.



Comme le laisse penser le résumé, l’histoire n’est pas vraiment originale : un jeune dealer (29 ans) essaye de prendre sa retraite. Avant d’y parvenir, il va devoir rendre un petit service à un parrain et bien entendu les choses vont rapidement déraper. L’histoire s’accélère alors et nous réserve de la trahison, des coups bas, des règlements de compte, de l’action, du suspens. Tout cela est franchement plaisant à lire d’autant que l’auteur nous gratifie de nouveautés et de passages vraiment succulents.



Pour couronner le tout, le protagoniste est vraiment attachant. L’histoire est conçue de son point de vue. Il s’agit d’un salopard, sans aucun doute, mais nous n’assistons pas ici à une volonté de le blanchir pour faciliter la lecture et c’est tant mieux. Sa vie, son point de vue, son côté torturé, sa paranoïa, ses erreurs (parfois celles-ci sont vraiment énormes, notamment la toute dernière !) choquent et apportent quelques chose de neuf.



Si X n’est pas un chef d’œuvre du genre, il donne un sacré coup de pied au conformisme ambiant, sans pour autant trop forcer sur le glauque, sur le sanglant ou sur le morbide. Assurément il s’agit d’une bonne pioche, à garder pour les vacances, histoire de lire un bon polar. Plus qu’à espérer que la suite sera rapidement disponible en France…

Nous y sommes ! Après une longue année d’attente, X est de retour. Vous pensiez qu’il jouirait d’une retraite bien méritée… et bien non… pour notre plus grand bonheur ! Car nous voici partis pour un Pavé qui va se lire d’une traite.



Histoire d’enfoncer une porte ouverte : mieux vaut avoir lu X avant d’entamer cette lecture. Assurer une certaine continuité est toujours sympathique, non ? Si ce n’est pas le cas, ce n’est pas bien grave : hormis quelques références placées ici ou là il n’y pas vraiment de révélations intempestives.



J.J. Connolly réitère son coup de génie. Cette suite est tout aussi bonne que le roman précédent. Elle devrait ravir les adaptes de films et de romans de gangster. Il s’agit d’une lecture idéale pour accompagner des vacances, mettre le cerveau sur pause et se bidonner à chaque page ou presque. Bon pour ça il faudra quand même accepter l’humour macabre…



Des truands londoniens complètement barrés, d’autres truands venus d’ailleurs encore plus sadiques que les précédents, une embrouille qui se dévoile progressivement devient une intrigue explosive avant de passer la main au destin particulièrement torturé d’un salaud (de papier) absolument abominable entraînant à son tour de lourdes conséquences et une embrouille qui devient une intrigue… le menu est particulièrement appétissant. Difficile de lâcher prise, le style est pour le moins addictif.



Le tour de main de l’auteur parvient à sublimer tous ces ingrédients. Il ne faut pas s’attendre ici à des mitraillages continuels, bien au contraire ! Certes il est parfois question de fusillades, de courses-poursuites et autres scènes d’action, mais le plus souvent le scénario fait gentiment et subtilement son chemin. Enfin par gentiment il faut comprendre assez méchamment quand même, hein ?! Nous nous comprenons !



L’humour est ici omniprésent. Les dialogues ciselés, échanges savoureux et traits d’esprits sont le point fort de ce roman. L’humour (noir) tient une place qui mérite d’être savourée… par des gourmets.



Viva la madness est une bonne pioche. Des personnages attachants, des retournements de situation, un dénouement original et imprévisible... Les adeptes seront comblés… Âmes sensibles ou réfractaires à l‘humour noir s’abstenir…

 X est un dealer londonien anonyme et qui tient à le rester. La pègre le tient en haute estime pour son intelligence et sa rigueur. X met le maximum d'argent de côté pour pouvoir prendre le large le jour de ses 30 ans. Mais quelques semaines avant son anniversaire, son boss,



Jimmy Price, lui demande un dernier service qui va bouleverser la donne d'une manière inattendue



"Les Soprano dans le monde de Trainspotting : LE thriller culte sur la pègre anglaise."



Voilà comment les éditeur français de ce roman nous le vendaient. Et ils n'avaient pas tout à fait tort. Car en effet X est un livre sur la mafia, oui, mais, la mafia anglaise ! Si, si ça existe ! Et oui il y a aussi quelque chose de Trainspotting dans ce livre surtout dans la façon dans les situations arrivent. Il y a du flegme britannique dans les pages de ce bouquin. Il y a aussi sa dose d'humour "so british"



En retrouve aussi ici une bande de personnages, losers, menteurs, psychopathes. Certains sont même assez dégantés. Et la force de ce roman réside sans doute dans le traitement parfaitement réussi de ceux-ci qu'en a fait l'auteur.



Et si X n'est pas Tony Soprano, il en a la rigueur et la folie !



X a été adapté au cinéma en 2004 sous le titre de Layer Cake, avec Daniel Craig dans le rôle principal.



Alors bonne lectures ou bon film !!!
Lien : https://collectifpolar.fr/20..

Bof, bof, alors que l'idée première me plaisait bien, j'ai été très déçue par ce roman.

Nous suivons X, trafiquant de drogue, qui à 29 ans, décide de raccrocher, sachant que l'on ne fait généralement pas de vieux os dans ce milieu, oui mais voilà, une dernière affaire plus que juteuse lui est proposé, il se retrouve donc pour une dernière transaction.

J'ai mis beaucoup de temps à lire ce livre, car trop de personnages, trop d'anecdotes pas vraiment utiles, m'ont perdu à plusieurs reprises.

Je ne conseillerais pas ce livre, car en dehors des plus grandes lignes, je serais moi-même bien incapable de raconter l'histoire, tellement celle-ci m'a semblé longue, brouillonne et ennuyeuse.

Ça faisait un moment qu’il était dans ma PAL celui-là. Les histoires de drogues et de dealers ce n’étaient pas mon truc avant ... puis j’ai regardé Breaking Bad et j’ai finalement trouvé un intérêt à ce type d’histoire. Faut quand même qu’il y ait quelque chose à raconter et que ce soit bien raconté.



Et ça a l’air d’être le cas pour ce roman. L’écriture est vraiment hyper agréable. On est dans un monde empli de violence et pourtant je ne le trouve pas particulièrement vulgaire pour le genre. J’ai lu des feel-goods bien plus vulgaires. Étonnant, non ? J’apprécie déjà beaucoup le personnage principal, X visiblement. Il a tout du gentleman anglais. Très caricatural, certes ... mais agréable (jusqu’à ce qu’il vienne à parler de baise sauvage, ça arrivera j’en suis sûre).



Les chapitres passent et disons-le, il n’y a pas vraiment d’actions. C’est un roman qui me semble être assez contemplatif. Peut-être que ça changera compte-tenu de la mission que Jimmy confie à X ... je l’espère parce que j’ai peur que ça ne devienne rébarbatif.



Bon, la mission peut être intéressante. Pour l’instant, X ne s’y est pas encore attelé. À la place, l’auteur nous distille plein d’anecdotes, d’histoires de caïds, pour nous prouver qu’il connaît bien son sujet. Mais parfois, trop de trop finit par tuer le trop ! Et ça commence à être trop. Je voudrais aller en quête là ! J’ai besoin d’un peu d’action, un minimum s’il vous plaît !



Dans ce roman, il y a plusieurs intrigues qui se côtoient, des intéressantes et des moins intéressantes. On en est toujours pas à l’histoire principale... l’écriture est agréable mais quand même, j’aimerais avancer un tant soit peu et enfin lire ce que je pensais lire en ouvrant ce roman.



Finalement, l’histoire secondaire est assez intéressante et prenante. On en oublie cette histoire de fille à sauver (histoire qui n’a toujours pas commencé d’ailleurs).



Avec ce roman, je ne m’attendais à rien et je ne suis vraiment pas déçue. Il est vraiment prenant, il nous embarque d’un bout à l’autre, nous manipule, nous surprend ... si les tous les polars pouvaient ressembler à ça j’en lirais bien davantage.



Visiblement, il y a une suite : Viva la madness ! Et bien, je vais devoir aller m’acheter ça !

dans l'ensemble, le roman est plutot bien écrit mais j'ai été décue. Beaucoup de longueurs et je me suis ennuyée. Bref pas à mon gout.

Dès les premières pages, on plonge dans l’univers de la drogue de Londres des années 90.

Une lecture passionnante qu’on ne peut plus lâcher, une fois plongé dedans.

Le héros anonyme est un trafiquant de drogue, discret, intelligent, à la notoriété établie. Il envisage de se retirer du milieu à 30 ans, être tranquille pour le restant de ses jours, vivre de ses rentes. Mais pour obtenir la bénédiction du milieu, il doit assurer une dernière mission.

Drogue, sexe, armes, meurtres, rebondissements, une fin inattendue.

L’écriture n’est pas stylée mais très rythmée.

Je recommande ce polar pour les amateurs de ce genre.

J'ai eu beaucoup de mal à entrer dans ce livre. La multitude de personnages m'a perdue, ensuite le milieu de la drogue n'est pas ma tasse de thé même en Angleterre, et enfin aucun personnage n'est sympathique. C'est bien écrit, il y a des phrases percutantes, l'histoire en elle-même ne commence qu'au milieu du livre... Je me suis bien ennuyée, heureusement, le film qui en a été tiré, Layer Cake, est plus prenant à voir surtout avec Daniel Craig qui joue X.

X est un dealer anonyme, comme son nom l'indique, et qui tient à le rester. Il est impliqué avec la pègre de Londres, celle de Liverpool, les mafias Tchétchène, Russe, Allemande....

Mais, pas d'erreur, il ne s'agit pas d'un tour d'Europe de la mafia, mais d'un polar anglais. Un polar anglais, comme un film anglais, contient de la violence, du social, de l'arnaque, des personnages un peu fêlés, mais souvent attachant.

Il contient de l'humour, du sarcasme, du sang-froid et des moments totalement barrés et improbables.



Un polar américain contiendrait un flic désabusé mais insensible à la hiérarchie, les 12 étapes des Alcooliques Anonymes, et un procureur et/ou un maire qui cherche à se faire réélire en couvrant ses soutiens...



Connolly a donc écrit un polar anglais, qui contient tout ce qui fait un bon polar anglais, peut-être un des meilleurs que j'ai lu.

Enorme !!!

Arnaques, crime et botanique, avec un brin de Transpotting....

Du pur délire qui se lit super bien !

A relire !

Une lecture d'un long roman de 622 pages.

Les dialogues sont truculents.

Il y a des rebondissements, des gentils, des méchants.

Bref, la lecture est réjouissante (même si la fin est un peu longue). C'est bien écrit, bien traduit et je vous le recommande. Vous ne vous ennuierez pas.

Couverture super originale : première de couverture jaune citron avec découpe en forme de X, ainsi qu'une accroche en gros "Une bombe dans le domaine du polar mafieux".



Mouais. Lorsque j'ai vu la date de publication en Angleterre (2000), je me suis alors demandé pourquoi il avait fallu quinze ans pour traduire ce roman, si c'était un tel chef d'oeuvre !



Après lecture, j'ai compris : ce n'est ni une bombe, ni un polar mafieux !



Lire la suite de ma critique sur le site Le Tourne Page
Lien : http://www.letournepage.com/..

Tout d'abord merci à babelio et aux masses critiques, ainsi qu'aux éditions sonatine pour la découverte de ce livre.



Nous suivons donc l'histoire de X trafiquant de drogue bien placé dans la mafia londonienne dans se qu'il pense être son dernier cou avant ça "retraite".



Une histoire so britich, elle se tiens, avec sont lot d'aventure improbable mais toujours vécu avec un flegme... so britich... sans jamais aller trop loin, toujours à la limite du rocambolesque, mais avec sa dose de crédibilité rendant le tout plutôt bien ficelé.



Les personnages sont à la limite de la caricature du gentlemen britanique sous tout ses formes, flegmatiques, réfléchies, vaguement prétencieux, sur d'eux et de leurs surpuissances sur le reste du monde... Un côté Sherlock Holms so british... en faite la est le problème de selivre tout est So British, on est à la limite de la caricature, d'un auteur qui aurais un certain mépris pour l'Angleterre... peut être son côté Irlandais qui fait ça... enfin même si l'ensebmel se tiens est est homogène le tout est... to much...



L'écriture est simple sans trop de recherche non plus (on noteras quelque belles coquilles de traduction, ou de français tout court dans le texte, mais elles restent assez rare), la lecture en reste plaisante.



Dans l'ensemble un pollar assez agréable à lire à la limite entre Sherlock Holms, Breaking bad et Julie lescault... qui malheureusement tant trop vers la caricature pour être excellant...

Nous voilà plongé au coeur de la mafia londonienne où les amis ne sont jamais ceux que l'on croit. X (qui représente l'anonymat de notre narrateur) est un petit dealeur qui économise pour prendre sa retraite à 30 ans. Le lecteur est donc immergé au fin fond de la pègre anglais où tout est réuni : les mafieux, la drogue, les embrouilles et les quiproquos... Un récit qui ne laisse pas le lecteur se reposer un instant !

Les personnages, bien qu'ils aient tous des caractéristiques propres aux clichés du mafieux, sont tous assez uniques et leur personnalité, sans être réellement développée, est toujours bien définie.

L'intrigue est efficace puisqu'en réalité il n'y a pas "une" intrigue mais bel et bien "des" intrigues. Voilà ce qui crédibilise tout le contexte de l'oeuvre, puisque le monde de la mafia ne peut se résumer à une simple histoire, l'auteur ne choisit pas la facilité et nous offre une multitude de retournements de situations.

Bien que les phrases soient parfois un peu longues, le style de l'auteur reste accrocheur et efficace notamment par ses dialogues biens construits et l'humour décalé que l'on y retrouve.

Ce livre est un bon polar qui a le mérite de nous immerger totalement dans le monde crédible de la mafia londonienne.
Lien : http://oukouloumougnou.blogs..

Une semaine aux côtés de X, jeune trafiquant prometteur, crâne et élégant, à Londres, au début des années 2000.

Une plongée au cœur de la mafia anglaise, des personnages hauts en couleurs et des situations abracadabrantesques.

Où arnaques, mensonges et manipulations se mêlent avec un humour irrésistible, voici un roman réjouissant, qu’on lit avec le sourire.

Un livre sur la pègre anglaise. J'ai eu du mal à finir parce que ce n'est vraiment pas ma tasse de thé. Beaucoup de détails inutiles, style d'écriture qui ne me parle pas. Bref, je n'ai pas aimé.

Un roman divertissant qui rappelle l'univers des films de Gui Ritchie.