[…] Leena, ironique, s'est demandé pourquoi le monde allait si mal alors que des experts semblaient détenir tous les remèdes.
[...] – Il nous a tous bernés. Il a réussi un coup exceptionnel. Une histoire qui va finir au box-office hollywoodien. Il commence à me plaire, ce fantôme.
[...] Deux homicides en moins d’une semaine et le compte n’est probablement pas encore clos. Les membres du groupe 3 le savent, les assassinats commis par des pros sont les plus compliqués à élucider. Ils sont souvent démêlés policièrement, mais pas pénalement. Une règle du jeu difficile à accepter.
[...] Alors que nous avions deux adresses sous contrôle, des informations de première main transmises par nos collègues suisses ici présents, nous nous sommes fait danser sur le ventre et avons assisté impuissants à un double braquage en plein cœur de la ville la plus sécurisée au monde.
[...] – Ce sont les ordres. Ils veulent se laisser une chance de coincer l’enfoiré qui cherche à la tuer.
– Mais c’est super risqué, répond le dernier arrivé dans le groupe.
– Oui, mais c’est elle qui a choisi cette stratégie. Elle a accepté de jouer l’appât.
Lorsqu'on est tombé si bas, l'amour-propre est une chimère ; seule la survie compte.
[...] Mais n’empêche que ce mec a réussi à accomplir sa mission au nez et à la barbe du NYPD et du FBI.
– À nous de prouver que la police genevoise est meilleure, lui répond-elle.
[...] – Putain, mais c’est Sarah Connor, ta collègue.
[...] – Bon ben les jeunes je dois vous dire que là, je suis content de partir à la retraite. À ma connaissance, on n’a jamais eu un cas pareil.
[...] Le dernier enlèvement d’enfant avec une remise de rançon datait de 1983. Il s’agissait du rapt de la fille de l’écrivain Frédéric Dard.