Maud Tabachnik

Le 36e est le commissariat le plus important du Queens du point de vue de la population policière. Une bonne cinquantaine d'inspecteurs, et presque cent cinquante flics en uniforme. À part ça, il est aussi délabré et puant que les autres.
Je m'appelle Charlie Rozen et je suis lieutenant à la Section homicides et vols depuis sept ans. Avant, j'étais dans le Bronx, aux Stups.