N. H. Kleinbaum

Une reconstitution informatique du corps humain et de ses possibilités ne saurait en aucun cas égaler la perfection du modèle humain.

La vente par ordinateur ! Le mariage de la technique et du commerce ! Tu donnes ton adresse à l'ordinateur, et le message est reçu à l'autre bout. Une imprimante remplit une fiche d'expédition et établit la facture. Il suffit d'appuyer sur ces touches et, Tac ! tu reçois un bouquin ! Tu peux aussi utiliser l'ordinateur pour des tas d'autres choses, écrire à un ami, consulter des informations, n'importe quoi.

“ I see a sweetness in her smile,
Bright light shines from her eyes
But life is complete-contentment is mine,
Just knowing that she’s alive. ”

“ I went the woods because I wanted to live deliberately… to live deep and suck out all the marrow of life… ”

“ Truth…” Todd shouted. Truth is like a blanket that always leaves your feet cold!”

Je m'en allai dans les bois parce que je voulais vivre sans hâte. Je voulais vivre intensément et sucer toute la moelle de la vie ! Mettre en déroute tout ce qui n'était pas la vie, pour ne pas découvrir, à l'heure de ma mort, que je n'avais pas vécu.

Ô Capitaine ! Mon Capitaine !

L'Homme n'est jamais aussi libre que lorsqu'il rêve.

Quelle sera votre rime ?

Que le prodigieux spectacle continue et que, peut-être, tu y contribues par ta rime.

Profitez du jour présent. Que vos vies soient extraordinaires.

C’est dans ses rêves que l’homme trouve la liberté ; cela fut, est, et restera la vérité.

Carpe diem.

Oh capitaine, mon capitaine !

C'est dans ses rêves que l'Homme trouve la liberté. Cela fut, est et restera la vérité (Professeur John Keating).

Keating se tut. La classe resta silencieuse, intériorisant le poème. Keating répéta alors, d'une voix inspirée :
« Que le prodigieux spectacle continue
Et que, peut-être, tu y contribues par ta rime. »
Tous les regards étaient rivés sur son visage.
– Quelle sera votre rime ? Demanda-t-il alors en les fixant tour à tour. Hein, messieurs, quelle sera votre rime ?
Un silence suivit ; la question planait dans la salle et se répercutait à l'infini dans le cœur des adolescents.

Pour ne pas découvrir, à l’heure de ma mort, que je n’avais pas vécu…

« - L'homme n'est jamais aussi libre que lorsqu'il rêve, cela fut, est et restera la vérité.

- C'est du Tennyson ?
- Non... du Keating. »

Nous rêvons de lendemain qui ne viennent jamais
Nous rêvons d'une gloire dont nous ne voulons pas
Nous rêvons d'un jour nouveau
Quand ce jour est déjà là
Nous fuyons une bataille
Que nous devrions livrer
(Et pourtant nous dormons)
Nous attendons l'appel
Sans jamais le devancer
Nous fondons nos espoirs sur l'avenir
Quand l'avenir n'est que vains projets
Nous rêvons d'une sagesse
A laquelle nous nous ferons chaque jour
Nous appelons de nos prières un sauveur
Quand le salut est entre nos mains

Et pourtant nous dormons.

Et pourtant nous dormons
Et pourtant nous prions
Et pourtant nous avons peur

Et n'oubliez pas que si tout le monde se mettait à rimailler, la planète pourrait bien mourir de faim. Mais la poésie nous est nécessaire et nous devons sans cesse nous arrêter pour la débusquer dans le plus simple des actes; sinon, nous risquons de passer à côté de ce que la vie a de plus beau à nous offrir.