Nathalie Kaufmann-Khelifa est titulaire d'une Licence d’Études Cinématographiques (1981) et d'un DEA Histoire de l'Art (1984) à l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.
Après avoir enseigné dans plusieurs écoles, elle s'est mise au service de l'action publique en tant qu'adjointe à la culture à la mairie du 20e arrondissement de Paris (2001-2007) et Conseillère Régionale d'Ile de France (2004-2010).
Nathalie Kaufmann-Khélifa a quitté le Parti socialiste en 2009.
Elle a publié aux Éditions du Toucan "Les couleurs du désir" (2011) et "De la Loge à l'Atelier" (2013), qui a été primé par l’Institut Maçonnique de France lors de la 12e édition du Salon Maçonnique du Livre de Paris.
Qu'on l'ait appelée la voix d'or comme Victor Hugo, le monstre sacré comme Jean Cocteau ou encore Sarah Barnum comme ses détracteurs Sarah Bernardt a marqué le théâtre et son temps par la totale liberté dont elle a toujours fait preuve.