Nazanine Hozar

Mais juste au moment où l'on devient certain de l'espace qui nous entoure, certain que rien ne changera plus jamais autour de nous, soudain tout se transforme. Les vallées tombent dans des rivières. Elles coulent depuis la cuvette de la mer Caspienne, comme des cascades aplaties. Plus on marche vers le nord, plus on se rend compte que rien de ce en quoi on croyait n'était vrai. Un monde qui semble fixe un jour en devient soudain un autre. La vallée rouge devient verte, les montagnes se relèvent, elles se couvrent d'arbres encore plus beaux que vous pouvez imaginer. On atteint les pentes du Mazandaran, et de tout là-haut on aperçoit la mer Caspienne dans le lointain, et on sent dans sa bouche le sel porté par les nuages.
- En fait, c'est un lac, pas une mer, observa Aria.
- Oui, c'est un lac, pas du tout une mer. Mais elle peut vous faire croire qu'elle en est une. Et son eau est salée. La Caspienne est comme ça : une grande menteuse. Deux choses à la fois. C'est là qu'est toute sa beauté.