Peter Bichsel

Puis il fit la liste de tout ce qu'il savait. Il savait les mêmes choses que nous.
Il savait qu'on doit se laver les dents; (...)
Il savait que la lune tourne autour de la terre, et que ce qu'on y voit, ce ne sont pas des yeux et des nez, mais des cratères et des montagnes. (...)
Il savait qu'on doit affranchir les lettres, qu'on doit rouler à droite, qu'on doit emprunter les passages cloutés, qu'on ne doit pas faire de mal aux animaux.
Il savait que pour dire bonjour on se donne la main, et que pour saluer on ôte son chapeau. (...)
Tout ça, il le savait.
Il l'avait lu, il l'avait entendu dire, il l'avait vu au cinéma. il savait qu'au Sahara il y a du sable. Il n'y était jamais allé, mais il avait lu cela dans les livres, et il savait aussi que Christophe Colomb a découvert l'Amérique parce qu'il était convaincu que la terre est ronde.
La terre est ronde, ça, il le savait.
Depuis qu'on le sait, la terre est une boule, et quand on va toujours droit devant soi, on revient à l'endroit d'où l'on est parti. (p. 9)