SAVON D'ALEP
Savon d'Alep à l'essence de rose,
Les enfants jouent à la marelle,
Ça explose comme des rires innocents,
Quittent la terre à cloche-pied,
Les enfants jouent, les enfants rient,
Les bombes grondent
Ils iront tous au paradis !
Bouts de laine ramassés,
Tricotin, cahin-caha, c'est le pompon,
Nous tricotons notre avenir.
…
Clara DELANGE
p.12
Nous avons tous lu La Question, le livre d’Henri Alleg, livre bien sûr interdit. Maurice Audin et Henri Alleg, Français d’Algérie, communistes, ont été arrêtés et torturés par les parachutistes. Audin s’est évadé, dit la thèse officielle. Nous avons fait partie de comités dénonçant, non une évasion, mais un assassinat. Je me rappelle d’une conférence très émouvante de la
femme de Maurice Audin. Elle est venue à Aix. La salle de la Bourse du travail était archipleine. Tous ces mouvements ont obligé le gouvernement à ouvrir une enquête. Enquête transférée d’Algérie au tribunal de Rennes, un tribunal connu pour avoir autrefois jugé l’affaire Dreyfus. Pour nous tout se mélange, tout se tient. La quatrième de couverture de La Question fait la liaison.
Celui qui est resté passif sait qu’il s’est rendu moralement coupable… faute d’avoir saisi n’importe quelle occasion d’agir pour protéger ceux qui se trouvaient menacés, pour diminuer l’injustice, pour résister. Aujourd’hui, ceux qui se trouvent menacés sont les Algériens.
Malek * est venu au Mas m’apporter son dernier livre. Je suis très flattée. « Pour Annie cette chanson qui a beaucoup mal au coeur et qui a beaucoup raison. » Je relis la dernière page, les larmes aux yeux : Saïd pense aux leçons de calcul, à l’école primaire. Une soustraction, le signe moins… Aujourd’hui elle est là l’opération. Elle est là la soustraction. Elle est là en chair et en os. Moins Brahim, moins Rabah, moins Mohamed, moins Laïd, moins Rachid, moins Djamel… MOINS L’ ALGERIEN UNTEL.
* Malek Haddad