C'était inconcevable! Une jeune femme totalement nue émergea des vagues écumantes et saisit la main que lui tendit Sapin.
Lorsqu'ils se retrouvèrent sur le pont, Sapin reconnut le visage de la jolie Su-Yin, la sirène, qu'il avait rencontré à Lüshun.
Sapin était submergé de confusion. Su-Yin se tenait près de lui, plus belle qu'un déesse de légendes, et bien que l'eau glaciale continuât de ruisseler dans sa longue chevelure sur ses orteils, elle ne semblait pas ressentir l'empoignement froid de la nuit.