Adaptation française de la méthode Heisig. Excellent moyen de se créer de bonnes représentations mentales des idéogrammes pour retenir les sens de chaque Kanji officiel. Attention néanmoins : les images mentales ne respectent pas systématiquement l’étymologie du signe. En outre, il manque les prononciations (il s’agit d’un autre projet de Maniette pour un autre ouvrage, mais encore une fois les anglophones impatients pourront se tourner vers les ouvrages de Heisig). Je mets 5 étoiles car il est rare de trouver des méthodes aussi efficaces pour l’enseignement des Kanjis ! Bonne lecture et bon apprentissage !
Commenter  J’apprécie         10
Superbe livre qui permet d'apprendre les kanjis de façon rapide et intuitive. Je ne mets pas 5 étoiles car il manque la prononciation de chaque kanjis mais avec une application de traduction on s'en sort sans soucis. Grâce à ce livre mes progrès en japonais ont été impressionnants.
Commenter  J’apprécie         10
Les méthodes d'Yves Maniette - Heisig sont parfaites pour le travail des idéogrammes, mais je doute de l'efficacité de cet ouvrage pour l'acquisition des kana. Connaitre l'origine des kanas n'a d'intérêt que si l'on connaît les kanji. Or, le travail des kanji se fera après l'apprentissage des kana. Ce livre satisfera donc plutôt celui qui connait déjà ses kana et qui maîtrise un minimum ses kanji. Trois étoiles car le débutant risque malheureusement de se perdre dans cette méthode. J'invite bien entendu celui ou celle qui aurait essayé d'apprendre ses kana via cette méthode à venir me corriger dans le cas où je n'aurais pas vu ce qu'il fallait voir dans cette approche...
Commenter  J’apprécie         00