Diplômée à l'Université Paris-Sorbonne, Élisabeth Luc est traductrice anglais-français.
Depuis 1992, elle a traduit plus de 110 ouvrages pour de nombreux éditeurs et dans des domaines divers : romans, thrillers, littérature sentimentale, fantasy, jeunesse, tourisme, cuisine, livres d'art, ouvrages pratiques.