-Si on est morts, on est au paradis ou en enfer ?
-Si c'est bien New York, c'est juste le parfait mélange des deux.
- Discrets, hein!
- Ben oui!
- Yo! T'es charmonte, mam'zelle!
- Discrets, hein!
- Ah ben, le métro, c'est le métro! J'y peux rien si je suis une fille!
- Discrets, hein!
- Ah ben, Harlem, c'est Harlem! J' y peux rien si on est blancs!
Cléomandre de Motafiume _ C'est l'heure du thé. Les ascens eurs sont arrêtés. Il ne vous reste que les escaliers extérieurs.
Gratule _ Moi, je commence à trouver ça long.
Yuri _ Pour un rêve à la c.., c'est un rêve à la c... !
_"Ben, une montre, ça donne l'heure.
_Qu'est ce que vous voulez que j'en fasse, de l'heure ? Ça change tout le temps !"
Fourmille: Vous... vous n'en avez pas profité, hein? Je veux dire, on n'a pas...
Yuri: Euh, non, pas pour autant que je me souvienne!
Fourmille: Parfait! De toute façon, si ça avait été le cas, vous n'auriez pas pu l'oublier! L'amour avec moi, on s'en souvient toute la vie! Et puis, j'ai pas l'habitude de me taper des vieux beaux.
Yuri: Comment ça, vieux?! J'ai même pas encore quarante ans!
Eau trouble ne fait pas de miroir.
Ekhö n'est pas un univers parallèle, Monsieur! C'est une extension philoplasmique d'une a-réalité alternative construite et entretenue grâce à un patient travail d'énergie thaumique ! Un peu de respect !
Sigisbert: Ces choses sont trop complexes pour votre compréhension. Montez coucher ensemble.
Yuri: Coucher ensemble?!
Sigisbert: Je voulais dire: ne vous séparez pas et allez dormir!
Fourmille: Couchez ensemble! N'y songez même pas! De toute façon, vous me trouvez trop grosse, vous l'avez dit!
Yuri: Mais pas du tout!
Fourmille: Vous avez envie de coucher avec moi, alors?
Yuri: Mais non! Enfin si! Mais je veux dire... c'est pas la question.
Fourmille: Pff! Vous ne savez même pas ce que vous voulez!
Fourmille _ Oui...Et surtout, c'est où, ici ? C'est quoi ?
Yuri _ En fait, l'explication est simple : nous sommes dans l'avion, nous dormons. Nous sommes dans un rêve.
Fourmille _ Ahhh...Mais qui rêve ? Vous ou moi ? Qui s'est invité dans le rêve de l'autre ?
Yuri: On n'aurait pas dû venir! 'Fallait aller se coucher!
Fourmille: Oui, même ensemble, ça aurait été mieux que ça!