Le Romantique

Le Romantique tient du roman initiatique comme du roman d'aventures. C'est le roman d'une vie, celle d'un anglais du 19ème siècle, qui née dans une Angleterre puritaine, participe à Waterloo, à l'aventure des Indes, à celle de la Nouvelle-Angleterre. N'oublions pas le traditionnel voyage en Italie et la révolution industrielle. A travers ce portrait d'un homme libre et parfois perdu, c'est d'abord le portrait d'un siècle qui nous est offert. le Romantique, c'est certes Cashel, notre héros, mais aussi le 19ème siècle...
Boyd est un conteur talentueux et il nous emmène sans difficulté où il veut. Pour autant, il s'agit bien d'un roman contemporain, assez daté en fait, ne serait-ce que par la complaisance accordée aux quelques scènes de sexes qui paraissent inévitables de nos jours sans ajouter grand chose au récit.
On notera par ailleurs l'excellent traduction d'Isabelle Perrin.