Le Cycle du Trillium, tome 1 : Les Trois Amazones

En ce monde tout à une fin. [...] Le temps est notre œuvre, aussi est-il relatif. Qu'est ce qu'une année pour une montagne ? Que sont les heures qui s'écoulent entre le lever et le coucher du soleil pour le draffer aux ailes transparentes qui ne vit qu'un seul de nos jours ? Le temps met fin à chacun de nous... plante, oiseau, insecte, pierre, femme et homme fiers. Aussi, pour ceux de nous qui ont un but, il y a beaucoup à faire au cours de ce qui paraît la plus brève des unités.

- Ne jugez pas si vite, Fille de Roi. [...] La peur peut grandir au point de susciter la folie. Dans ce cas, il n'y a pas péché.
- Seulement de la faiblesse, murmura Kadiya.
- Vous connaîtrez peut-être aussi la faiblesse, et même vous, vous pourrez être en proie à une peur panique. Ne dites rien contre celui dont nous n'avez pas vous-même pesé le fardeau.

Le maître marchand s'écarta et fit un profond salut au prince qui s'avança. Le petit groupe d'aborigènes agglutinés en haut des marches demeura un moment immobile. Puis une Nyssomu descendit l'escalier et s'approcha d'Antar. Une grande collerette et des manchettes de fleurs bleu ciel agrémentaient sa robe tissée d'herbes sèches. Sa tête était couronnée des mêmes fleurs et elle portait un simple roseau vert qu'elle pointa, sans cérémonie, vers le Prince déconcerté.
"Antar de Labornok", dit-elle en langue humaine. Sa voix, musicale, portait au loin. "Celle-ci est Frolotu, la Clairvoyante choisie par notre peuple. Nous avons l'habitude d'être francs avec les humains et celle-ci vous fera l'honneur de s'adresser à vous sans artifice. Nous avons écouté le beau discours de votre marchand et scruté son contenu, séparant la vérité du mensonge. Celle-ci vous demande la permission de vous questionner."
Le roseau restait pointé droit vers le cœur du Prince qui s'aperçut qu'il transpirait fortement à l'intérieur de sa belle armure de parade. "Posez-moi vos questions, dit-il d'une voix basse.
- Est-ce que le Labornok a l'intention de nuire aux Nyssomus ?
- Je déclare que nous ne vous ferons aucun mal.
- Est-ce que vos marchands continueront à payer nos marchandises à un juste prix ?
- Je déclare qu'ils le feront.
- Que demandez-vous d'autre, aux Nyssomus de trévista, en dehors de la reprise du négoce ?
- Nous ... nous souhaitons installer une petite colonie ici, comme camp de base pour nos explorations à l'intérieurdu Bourbier Dédaléen.
- Vous souhaitez cantonner ici des troupes armées !
- Oui. C'est ce qu'a ordonné mon royal père, afin que les fugitives ruwendiennes, qui sont les ennemies du nouveau régime, ne puissent pas perturber le commerce".