Alerte au loup à Grand-Bayou

" Entre le loup et moi, il va falloir choisir ! "
Ainsi parle Doc, le raton laveur, à la communauté des animaux. Oui, on va voter. Pour ou contre ce loup gris, échappé du zoo de La Nouvelle Orléans, qu'on a eu l'imprudence de recueillir et qui sème la zizanie parmi les copains de Grand - Bayou...
Le sinistre personnage a levé une armée pour prendre le pouvoir et les partisans de Doc vont avoir toutes les peines du monde à faire reculer l'usurpateur !