Mythologie grecque : Contes et Récits

Lorsque Cronos trancha e sexe de son père Ouranos, des torrents de sang et de sperme tombèrent dans la mer. L'écume fut ainsi fécondée et erra longtemps au fil de l'eau, portée par les courants jusqu'aux rivages fleuris de Cythère. C'est sur cette plage brillante qu'Aphrodite surgit des vagues.
Aphrodite est donc marquée pour l'éternité du sceau de l'ambiguïté : sa beauté rayonnante, son sourire parfait, enchantent l'âme; mais sa naissance violente, d'un sexe mutilé par un fils en révolte, la place du côté d'une sexualité débridée."

Au retour de l'expédition, lorsque le bateau doubla au large de l'île des sirènes, ce fut lui qui évita que tous fussent engloutis dans les abysses. Car les sirènes étaient des créatures démoniaques, mi-femmes, mi-poissons. Elles apparaissaient aux marins sous l'aspect de jeunes filles séduisantes et, lorsqu'elles se mettaient à chanter, envoûtaient les hommes au point que ceux-ci abandonnaient leur navire et se jetaient à la mer pour les rejoindre. Elles reprenaient alors leur horrible visage de vieilles sorcières et entraînaient les infortunés navigateurs dans les profondeurs des ténèbres ! Averti du danger par Apollon, Orphée, dès qu'il aperçut les Sirènes, se mit lui aussi à chanter. Un chant si fantastique que les Sirènes, surprises et charmées, laissèrent filer le navire. On dit même que, désespérées d'avoir été ainsi surpassées, les Sirènes se suicidèrent ! Pourtant, deux d'entre elles étaient encore là quelques générations plus tard lorsque Ulysse croisa dans les parages..."