Brumes, tome 1 : La brume et les larmes

Je n'ai pas pu atteindre les cent première pages.
Si le résumé avait l'air prometteur (bien que très entendu) pour de la romantasy, l'écriture est assez catastrophique. Si on lit rarement ce genre pour le style de l'écriture (on y rencontre souvent maladresses et manque de style) là j'ai trouvé ça très difficile à lire tant j'étais sortie du récit par les tournures de phrases ou l'utilisation abusive du passé simple (ex : "-Bonne nuit ! nous exclamâmes-nous en choeur" ... POURQUOI ???)
Bon, j'imagine que l'histoire est bonne vu le nombre d'avis très positifs. Mais dans ce cas je ne comprend pas pourquoi les éditions n'engagent pas des gens qualifiés pour TRAVAILLER le texte avec l'autrice. C'est ce qui se fait, c'est même à ça que sert le boulot d'éditeur.
Dommage. Et reflet malheureux de choix éditoriaux de plus en plus fréquents.