La terre de Juana

J'entends un cri : un petit écureuil est pris au piège. Il faut le délivrer et le chasser, car il est interdit de tuer les animaux. Ce serait ne pas respecter la vie. (p.19)

"Peut-être que ce ne sera pas plus facile que dans les "fincas [grandes plantations de café de la côte]", dit-il, mais, ici, nous sommes chez nous !" (p.9)