Les descendants

Un peu déçue par ce roman dont j'avais entendu beaucoup de bien ici même.

Beaucoup de pathos. Suffisamment maîtrisé pour ne pas dégouliner, mais beaucoup de pathos quand même. Vous me direz que la situation, que je ne dévoilerai pas contrairement à la quatrième de couverture, s'y prête.
Des personnages et des situations auxquels j'ai souvent eu du mal à croire, ou à cerner : une mère improbable (belle garce ou figure de liberté hors normes?), des enfants au comportement et répliques parfois... étonnants (je crois que j'ai vraiment du mal avec l'éducation à l'américaine).
Un père qui semble littéralement découvrir ses gosses au bout de dix ans, on est au-delà du vraisemblable et du cliché du père non investi dans la vie de famille du fait de son travail.

Et pourtant, j'ai fini par rentrer dans cette histoire ,car étonnement à partir de (ou grâce à?) tous ces points gênants une alchimie finit par se créer, portée par la figure du père, narrateur, ouvertement dépassé par la situation mais dont l'amour inconditionnel qu'il porte à sa femme et sa résolution à donner le meilleur de lui-même finit par emporter l'empathie. Egalement parce que ce chemin de croix dans lequel il s'embarque avec ses filles (et un grand dadais pas si couillon que ça), on a envie qu'il le mène jusqu'au bout, pour leur bien à tous.
Et enfin pour Hawaï, rare en littérature, dont j'ai apprécié de sentir quelques effluves à travers ces pages.

J'ai lu ce livre malgré le George Clooney de la couverture, et son parasol et sa plage et sa chemise hawaïenne !
Je ne plaisante qu'à moitié car ce type de couverture n'est pas de celles qui m'attirent ou alors pour une plaisante lecture de plage ou de voyage.
Mais ce livre n'est pas du tout cela, et pour moi beaucoup plus que cela !
Merci aux amis Babeliotes qui me l'avaient conseillé, notamment Challenge USA !
Alors pour bien commencer : ne lisez surtout pas la quatrième de couverture ! Spoil assuré jusqu'au premier tiers du livre…
Son titre le laisse bien entendre, ce n'est pas tellement de plage qu'il s'agit mais plutôt d'hérédité, de lignée, de ce dont on est dépositaire, du deuil...
Disons donc simplement que l'épouse de Matt et mère de ses deux filles est dans le coma, et que nous suivons la gestion de ces quelques jours par la petite famille.
À cela se greffe un choix que Matt doit effectuer quant à l'héritage familial sous la forme de vastes terrains convoités, issus de sa famille puisqu'il ne s'agit pas du tout de touristes mais de descendants d'anciennes familles issues de missionnaires. Et ce point est particulièrement intéressant car il resitue l'ile dans son histoire, dans son ancrage avec le passé. Nous longeons « plusieurs demeures ayant appartenu à mes ancêtres et étant aujourd'hui transformées en musée ».
La famille sera aussi amenée à faire un saut de puce d'une île à l'autre et ce qui nous fait appréhender le contraste entre les îles.
Petite réserve : je reste un peu dubitative sur un des choix fait par ce père de famille, pas des plus crédibles selon mon ressenti, mais cela admis, je les ai suivis :)
Un très beau roman donc, agréable et constructif et positif... malgré des sujets difficiles, où l'on passe plus de temps à réfléchir qu'à faire bronzette au soleil !

Cela dit le fait qu'il se passe à Hawaï et qu'on soit un peu dépaysé n'est pas désagréable non plus ;)

Je vais commencer ma critique par le seul point négatif de ce livre : le résumé en dit trop! Joanie va mourir (on apprend donc rien à la page 80), elle avait un amant (cette révélation est faite a la page 100)! Donc les cent premières pages ont été gâché.
Mis a part ce détail, ce livre m'a beaucoup plu. J'avais vu la bande annonce en France et je n'avais pas été emballé (je me demande pourquoi?!?) et en allant chez mon libraire, j'ai vu ce livre a 7€ je me suis dit pourquoi pas.... et là des les premières pages j'ai accroché a l'histoire. En apparence rien de très réjouissant, un homme et père absent voit sa vie basculée après l'accident de sa femme qui va bientôt mourir. Il doit faire face a ses filles (deux ados pas tous les jours faciles) et surtout préparer la famille et les amis a la mort de Joanie. Malgré tout ça, ce roman n'est pas triste à un seul instant au contraire, j'ai très souvent eu le sourire aux lèvres.
Maintenant, il me tarde de voir le film.

Oahu, petite île de l'archipel d'Hawaï.
Ce n'est pas toujours le paradis sous le soleil et les palmiers du Pacifique. Matthew est dans une chambre d'hôpital. Sa femme est dans le coma depuis vingt-trois jours suite à un accident de hors-bord. Il n'est pas réellement inquiet, pensant que Joanie va s'en tirer. Il appréhende cependant le diagnostic que le médecin doit lui donner dans les heures à venir. Comme sa femme a toujours pris ses propres décisions, elle avait déjà signé un testament de vie stipulant « pas d'acharnement thérapeutique ».
Le préoccupe également, en temps qu'aîné, le choix qu'il doit faire pour désigner le meilleur acquéreur des terres regroupées en trust familial dont il a héritées avec ses cousins. Eux, les descendants d'une princesse bien lotie et d'Edward King, homme d'affaire avisé, n'ont plus assez de liquidité pour garder ces terres convoitées par différents promoteurs immobiliers.
Et pour couronner le tout, il a trouvé un petit mot dans les affaires de sa femme qui fait germer des soupçons quant à sa fidélité.
Matthew, avocat, a suspendu son activité professionnelle et retiré sa fille Scottie de l'école. Furieux contre le soleil qui brille et le bonheur de vivre qui coule au dehors, il l'observe comme s'il découvrait subitement cette enfant de dix ans.
En l'écoutant, on a réellement l'impression qu'il atterrit dans sa famille comme dans un pays étranger dont il ignorerait la langue et les coutumes !
Il se renseigne sur internet pour savoir ce qui est bon pour elle et il s'appuie sur Esther, la bonne et nounou Mexicaine, qui lui apprend le caractère de sa fille, ses goûts, ses habitudes et son langage d'ado. Il s'investit d'un seul coup dans l'éducation de Scottie et m'a fait rire en mettant au point un calendrier des corvées à se partager à la maison.
Il a une seconde fille, Alex, qui est en pension, décision que sa femme a prise et qu'il a validée par facilité dans le but de la remettre dans le droit chemin.
Matt s'investissait dans son travail, refusant de surfer sur son héritage. Être un père absent, c'était dans l'ordre des choses. Jusqu'ici, il se contentait de sa vie telle qu'elle était.

C'est avec étonnement puis attendrissement qu'on assiste à son réveil et sa métamorphose. Il entre dans le quotidien de sa famille comme un visiteur. Il se questionne, questionne son entourage. Lorsqu'il va être amené à aller chercher sa fille aînée, Alex, il va la découvrir aussi. C'est une jeune fille « qu'il a envie de connaître » et dont il demandera l'aide, un soutien terriblement nécessaire pour gérer Scottie et cette dramatique situation.

De sa maison à la plage, de l'hôpital à l'hôtel ou il emmènera ses filles, Matt poursuit sa quête de sa propre vie. La quête deviendra enquête. Il fera le tour des proches pensant leur donner des nouvelles de sa femme mais ce sont eux qui lui en apprendront le plus sur son couple.
Ce roman sonne comme un éveil, un réveil à la vie, à la famille. Les choses les plus simples du quotidien vont prendre une importance immense. Il va relativiser la gravité des actes de ses filles, gagner en sagesse, devenir un père.
L'histoire tourne autour du deuil d'un être vivant dans le coma, des relations parents enfants, de l'esprit de famille. L'auteure semble renvoyer le message « l'argent ne fait pas le bonheur » en montrant quatre individus qui composent une famille sans se connaître dans une sorte de compétition pour exister et qu'un drame va transformer à jamais. On adhère, ou pas. Il y a malheureusement des gens modestes qui ont des préoccupations plus basiques mais existentielles et qui sont aussi frappées par ce genre d'évènement et, pour eux, le manque d'argent est surtout un facteur aggravant. Ils ne peuvent pas se poser sur une plage au soleil, louer une suite dans un hôtel, se baigner dans leur piscine et ainsi créer du lien entre eux.
On pourrait interpréter également cette histoire comme une manifestation de la justice immanente. La mère insouciante, méprisant et négligeant ses filles, sûrement infidèle, buvant plus que de raison se retrouve punie par le destin. Son mari perdu dans le travail par souci d'apporter un confort luxueux à sa famille au point d'en être devenu le spectateur passif et satisfait va voir se révéler un amour sincère et immortel pour sa femme et ses filles.

Ce petit tour à Hawaï a le charme d'un dépaysement que Kaui Hart Hemmings présente subtilement avec quelques décors, quelques références historiques qui viennent contraster intelligemment le drame qui s'y joue.

Cette histoire qui n'est pas dénuée de suspense et de questionnements est largement auto spoliée par la quatrième de couverture. Et c'est fort regrettable, irritant et frustrant pour le lecteur !

Matthew King, avocat hawaïen très pris par son travail ne s'est que très peu occupé de ses filles de 10 et 17 ans. Sa femme prenait tout en charge.
Malheureusement, suite à un accident, elle se trouve à l'hôpital dans le coma.
Dans les jours suivants, il va devoir prendre une terrible décision, débrancher les appareils qui maintiennent sa femme en vie. Une sorte de course contre la montre s'engage pour utiliser le temps qui reste pour permettre à tous ses amis de lui faire leurs adieux. Cette période si particulière sera l'occasion pour Matthew de redécouvrir ses filles et de recréer la relation avec elles.
Par ailleurs, en tant qu'héritier majoritaire, il doit gérer la succession des terres de sa famille, et là aussi prendre une décision qui engagera d'une certaine façon l'avenir de l'île.

J'avais vu le film avec George Clooney dans un rôle que j'avais trouvé un peu ridicule, le souvenir qui m'en restait étant celui de quelqu'un qui courait tout le temps en se cachant!
Plusieurs années plus tard, j'ai lu le livre avec intérêt, (mais il vaut mieux ne pas lire la 4ème de couverture pour conserver le suspens). C'est une histoire émouvante, pleine d'humanité. Drôle, non, pas vraiment. Mais les personnages sont assez bien campés, et celui de la mère en négatif, permet de se faire une idée de la dynamique qui était à l'oeuvre dans cette famille, et de comprendre pourquoi chacun souffre et a encore du chemin à faire.
Heureusement, les personnages secondaires apportent un peu de légèreté et permettent à l'histoire de rebondir. J'ai seulement regretté que la question de l'héritage des ancêtres, qui présentait un certain intérêt soit résolue " au lance-pierre", ce qui la rend anecdotique au final.
Bref, une lecture agréable, au style fluide, un livre plein de (bons) sentiments.

A Hawaii, la vie de Matthew King s'écoule sans problème : avocat, sa préoccupation principale est de gérer le « consortium » familial et de décider à qui les terres familiales doivent être attribuées. Les soucis domestiques, grands ou petits, sont du domaine de Joanie, son épouse. Il en va de même avec les deux filles du couple : Scottie, une petite fille fantasque et Alex, une adolescente à problèmes qui a choisi de vivre à l'internat.

La suite sur mon blog...
Lien : http://nahe-lit.blogspot.com..

L'avocat Matt King est descendant d'une grande et riche famille de l'ile de Hawaii. Sa vie bascule le jour où sa femme tombe dans un coma irréversible suite à un accident de bateau. Une femme belle, portée sur toutes sortes d'excès, qu'il aime éperdument. Une femme qu'on s'apprête à débrancher pour la laisser mourir, conformément à ses dernières volontés.
Il commence à s'investir dans la vie de la maisonnée, essaye de rétablir les liens avec ses 2 filles. Des adolescentes dont il ne s'est pas trop occupé, qui l'inquiètent par leur comportement et leur langage.
Matt découvre aussi que sa femme avait une liaison et envisageait de divorcer. Il est furieux, il se sent humilié. Pardonnera-t-il à sa femme cette infidélité ?
Amour et colère, bonheur et douleur, indulgence et vengeance, sont les ingrédients de ce mélodrame familial.
Des sujets difficiles tels que la mort, le deuil, la parentalité, sont intelligemment abordés.

La Femme de Matthew King est dans le coma, suite à un grave accident de bateau. L'état comateux de Joanie persiste, évolue, et convoque progressivement chaque membre de sa famille, dans sa réalité individuelle.

L'auteur parvient à traiter ce drame, avec beaucoup de justesse, sans tomber dans le mélodrame. Nous assistons progressivement à un rapprochement familial, malgré les grandes difficultés relationnelles entre les membres. Les personnages sont très attachants, car imparfaits, et facilitent ainsi l'identification.

J'ai également été très sensible à l'histoire d'Hawaii, qui s'entremêle discrètement au déroulement de l'histoire.

Un très beau roman qui nous rappelle l'essentiel de la vie.

J'ai bien aimé ce roman que j'ai trouvé très triste même si l'auteur évite que son récit ne soit larmoyant en adoptant un ton ironique et incisif, non dénué de tendresse pour ses personnages. Mais la mélancolie est inévitable dans cette histoire de deuil.J'ai aimé les personnages, nuancés, qui évoluent au fil des pages. le père qui ne sait absolument pas comment s'y prendre avec ses filles est touchant tandis que les deux filles, qui doivent apprendre à se fier à ce père qu'elles semblent à peine connaître, sont tour à tour agaçantes et émouvantes.Le personnage qui devrait attirer la compassion, la mère plongée dans un coma irréversible, est finalement le plus antipathique de la famille : égocentrique, infidèle, peu attentive à ses filles qui en arrivent à des extrêmes pour attirer son attention ou s'éloigner d'elle. Et c'est là toute la difficulté de ce deuil : pardonner à celle qui ne peut plus répondre aux questions pour se souvenir du meilleur et essayer de continuer à vivre sans amertume.Les descendants m'a aussi permis d'en apprendre un peu plus sur Hawaï dont je ne connaissais que les clichés habituels : plage, surf, colliers de fleurs, ukulélé, etc.

Un roman sur les doutes d'un père obligé de s'occuper de ses grandes filles alors que sa femme est dans le coma et va mourir... Beaucoup d'humanité des ce roman ! Ce n'est absolument pas pathétique !