Stone Blind

J'ai découvert avec grand plaisir l'écriture de Natalie Haynes, dont j'ai beaucoup entendu parler ! Stone Blind sort mi-avril en Français, et je sens que je vais courir en obtenir une copie pour l'avoir en français et en anglais !

C'est un livre magnifique où de multiples voix se rassemble pour raconter l'histoire de Méduse, à travers tous les points de vue. Tous les acteurs sont réunis et racontent avec humour, cette histoire trop méconnue.

On connait le récit de Persée, héro légendaire qui détruit la Gorgone ! Mais pourquoi ? Là est tout le sujet du roman.

Méduse est présentée comme elle est, une jeune femme maudite par Athéna d'avoir été au mauvais endroit au mauvais moment, et d'avoir attiré, malgré elle, les attentions d'un puissant Dieu.

J'ai adoré ce récit plein d'humour, qui se ressent comme un témoignage de la véritable histoire de Méduse.

Au court de la lecture j'ai quand même vérifié quelques sources, car beaucoup de réecriture de mythologies changent les faits (peut-on vraiment parler de faits quand on parle de Mythes, le débat est ouvert) et on se retrouve avec des histoires magnifiques, mais qui n'ont plus grand choses à voir avec le mythe originel.

Et bien j'ai été heureuse de trouver dans ce récits une véracité et une proximités aux mythes originaux qui me donne vraiment envie d'en lire plus de cet auteure, qui nous apporte des romans à la fois instructif sur la mythologie Greco-romaine, et une relecture de ces mêmes mythes très intéressante, laissant la place d'honneur à des personnages souvent oubliés ou malmenés.

Un vrai plaisir à lire !!

Dans la même lignée des réécritures des mythes grecs, Natalie Haynes offre le récit de Méduse, mais de son point de vue et de celui des femmes. On connaît tous l'histoire de la Méduse, ou bien on le pense mais connaît on réellement l'histoire de cette enfant élevée par ses deux soeurs ? de leurs sacrifices ? de leur amour ? Et si Persée était le monstre, qui vient assassiner une jeune fille blessée simplement par orgueil ?

Stone Blind propose ce regard neuf sur le mythe de Méduse et le fait d'une brillante façon, en mélangeant les points de vue de toutes les femmes impliquées dans cette histoire. Pour autant, aucun personnage, et particulièrement aucun homme, n'est digne de compassion si ce ne sont ceux que nous désignons habituellement par « monstres ». Ils sont ici chaleureux, pleins de compassions, aimants et puissants tandis que les dieux sont froids, calculateurs, vains et dédaigneux. Les humains sont eux justes bêtes et vaniteux.

Franchement un bon coup de frais sur des mythes que l'ont pense déjà connaître !

Un petit bijou d'ironie mythologique et de remarques acerbes bien senties. L'un des grands points forts de ce roman réside dans des dialogues aussi incisifs que poétiques entre les différents enfants de Zeus notamment. Nathalie Haynes dresse de delicieux portraits d'hommes et de dieux stupides, vantard et égocentriques et de femmes et de déesse devant composer avec leur homologues masculins, usant de manipulation et autres flateries pour s'en sortir. Les apparences sont trompeuses et les physiques les plus repoussants sont parfois la coquille hideuse de grand coeurs nobles. Au contraire, les dieux brillants et puissants usent et abusent des pires défauts sans complexe pour le plus grands plaisir du lecteur.