"J'ai fait partie des ces militaires promus à la fin de la guerre... en tant que lieutenant le genre de type qui ne sert à rien.
Moi qui ai voué ma vie à la nation et qui ai perdu un bras... la société a été cruelle à mon égard".
Ce qui est terrible, ce n'est pas de souffrir ni de mourir, mais de mourir en vain.
-Aujourd'hui, le mot "kamikaze sert à désigner des terroristes...
-Ah bon? Il y a quand même une différence entre kamikaze et terroriste!
Abattre l'ennemi sur un champ de bataille... C'est le rôle du soldat!
En devenant pilote d'avion de chasse, ma vie ne m'appartenait plus...
J'avais perdu espoir de pouvoir mourir sur un tatamis d'une chambre.
Patriotes et fanatiques... Martyrs...
On peut trouver pas mal de points communs entre eux. Les kamikazes sont maintenant de plus en plus considérés comme des terroristes.
Ils n'avaient pas peur de mourir... Bien au contraire...
Umeo: "Vous êtes formidable! Combien d'avions avez-vous affrontés aujourd'hui? Si vous avez des techniques pour le combat aérien, pouvez-vous mes les apprendre?"
Kyûzô: "Monsieur Ishioka... Il n'y a ni technique ni astuce. Il n'y a qu'une chose... toute simple... Revenir vivant... Concentrez-vous là-dessus!"
Dans l’armée de terre, les soldats avaient un fusil. Sur un champ de bataille, une balle dans le dos peut régler bien des problèmes.
Les soldats de la Marine, eux, n’en avaient pas...
Et les supérieurs pouvaient donc brimer les subordonnés sans crainte.
Patriotes et fanatiques… martyrs… On peut trouver pas mal d’éléments communs entre eux. Les kamikazes sont maintenant de plus en plus considérés comme des terroristes.