Vagabond, tome 19

C’est ce qui manquait à Kojiro…
Frôler la mort et découvrir la peur.
Puis la franchir et trouver le courage d’aller de l’avant.
C’est cela être fort.

Vous êtes homme à être aimé de tous les sabres.

Ce qui ne font pas les choses à fond, ce sont les fiables.

C'est ce qui manquait à Kojiro : frôler la mort et découvrir la peur, puis la franchir et trouver le courage d'aller de l'avant, c'est cela être fort. Peur et force ne sont pas incompatibles.

Nous sommes fils de paysans. Nous étions voués à l'être notre vie durant. Mais notre seigneur a bien voulu nous employer, nous distinguer pour notre talent au sabre, nous des modestes croquants. Il nous a ouverts à l'avenir.

Ils ont haine et rancœur pour les samouraïs fauteurs de guerre, et veulent récupérer ce qu'ils ont perdu au milieu du tumulte. Mais l'anarchie qui règne maintenant que la guerre est finie a transformé cela en appétit. Tuer du guerrier : voilà ce que ces gens ont en tête à présent.