Per aspera ad astra.
Puissent les héros monter aux cieux et y briller avec les étoiles...
Une fois la paix retrouvée, les sauveurs qu’on acclamait face au péril ne sont plus guère que d’encombrants fardeaux.
Comme s’il était interdit aux héros qui ont fait couler le sang de mourir heureux…
Tous deux s’en sont allés dans la tristesse, loin de leurs patries respectives…
Derrière sa beauté, Carthage est rongée par la vermine, si pourrie que plus rien ne peut la sauver…
Elle est sans doute condamnée à disparaître…