>
Critique de xalatan
"Contes de l'Inde" rassemble une demi-douzaine d'histoires écrites par Kipling, prix Nobel de littérature 1907.
Ces nouvelles se passent en Inde où Kipling vécut. Mais je n'y ai pas du tout retrouvé ce que j'avais apprécié dans la sélection tirée des "simples contes des collines", critique ironique de la petite société britannique expatriée à Simla.
Ce recueil-ci rassemble plutôt des nouvelles "fantastiques" ou des "histoires extraordinaires", du style : "vous ne croirez jamais ce qui est arrivé à untel...". Il y a des fantômes, des maléfices, des vengeances. Elles se déroulent essentiellement entre hommes, entre soldats ou camarades du "Club" et je n'y ai pas retrouvé l'humour des "simples contes des collines".
Par ailleurs, malgré l'écriture agréable de Kipling (traduit), le texte est quand même pas mal alourdi par les clichés de l'époque.
Ces nouvelles se passent en Inde où Kipling vécut. Mais je n'y ai pas du tout retrouvé ce que j'avais apprécié dans la sélection tirée des "simples contes des collines", critique ironique de la petite société britannique expatriée à Simla.
Ce recueil-ci rassemble plutôt des nouvelles "fantastiques" ou des "histoires extraordinaires", du style : "vous ne croirez jamais ce qui est arrivé à untel...". Il y a des fantômes, des maléfices, des vengeances. Elles se déroulent essentiellement entre hommes, entre soldats ou camarades du "Club" et je n'y ai pas retrouvé l'humour des "simples contes des collines".
Par ailleurs, malgré l'écriture agréable de Kipling (traduit), le texte est quand même pas mal alourdi par les clichés de l'époque.
