AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
3,96

sur 13 notes
5
1 avis
4
3 avis
3
1 avis
2
0 avis
1
0 avis
A l'ocasion de la naissance de son neveu, Fatimzahra quitte son Maroc et découvre le Collège français. C'est un défi qu'elle va relever, encouragée par sa soeur et ses parents.

Mais une fois passé le moment d'euphorie, c'est le découragement. Si l'enseignant de la jeune fille est jeune et souriant, il ne reste pas moins pour elle à dépasser "la barrière de la langue" !

L'intégration se fera par l'échange avec notamment la réalisation par Fatimzahra d'un exposé sur son monde à elle, entre Touareg et Berbère...

Un récit tiré d'une histoire vraie. Il montre que la volonté et le courage, mais aussi les rencontres, peuvent ouvrir les portes d'une nouvelle vie.

Il prône la connaissance de l'autre et de sa culture et montre positivement l'immigration. C'est enfin un moyen de montrer l'école et l'éducation comme un outil de force et d'union...

Un livre qui nous emporte par sa thématique et la force de son héroïne même si on aurait pu souhaiter connaître plus sur le Maroc. Par ailleurs, ce parcours reste souvent exceptionnel car mis à mal par le nombre d'élèves par classe !
Lien : http://www.nouveautes-jeunes..
Commenter  J’apprécie          190
Un très beau texte sur les différences de vie d'un pays à l'autre, la difficulté d'être déraciné, et de communiquer malgré la langue.
On ressent de l'intérieur, avec la jeune Fatimzahra, tout ce que change pour elle cette nouvelle vie, plaisir et angoisse.
Et on aborde aussi l'importance que peut avoir pour chacun un enseignant positif et avec qui ça "accroche" bien.
Une histoire "presque trop belle" mais pourtant vraie, un court roman à lire et faire lire.
Commenter  J’apprécie          110
Suite à la naissance de son neveu, Fatimzahra et ses parents ont obtenus un visa de 3 mois pour la France.
En attendant son retour au pays et pour ne pas trop perdre de temps dans sa scolarité, la jeune fille est inscrite au collège pour un mois.
Mais les différences sont grandes entre l'éducation française et marocaine, et bien qu'elle ne comprenne pas tout, Fatimzahra apprécie l'éducation à la française qui est beaucoup moins dans la répression.
Au bout de 3 mois, au moment de retourner au Maroc, la jeune fille demande à rester étudier en France.
Un choix lourd de conséquences!!!
Mais Fatimzahra travaillera très dur pour apprendre la langue et s'intégrer.
Roman tiré d'une histoire vraie
Commenter  J’apprécie          30
Très beau livre j'ai adoré je le recommande vivement
Commenter  J’apprécie          20
Il faut vraiment le lire. Il est super.
Commenter  J’apprécie          21
Fatimzahra est heureuse de venir en France voir sa soeur et son bébé. Ayant un visa de trois mois, elle va être inscrite à l'école. Elle tombe sous le charme de son instituteur, si différent de celui de son pays. Elle ne comprend pas grand chose mais ça lui plait.

Au moment de retourner au Maroc, la jeune fille refuse de partir et veut rester étudier en France.

Le portrait d'une jeune passionnée, qui a soif de connaissances, inspirée d'une histoire vraie.

J'aime l'univers de Kochka, des textes toujours sensibles comme Maigre Maya ou Au clair de Luna. On voyage grâce à elle, ses personnages sont toujours sensibles et remplis d'émotions.

Lien : http://lespapotisdesophie.ha..
Commenter  J’apprécie          20


Lecteurs (34) Voir plus



Quiz Voir plus

As-tu bien lu Le voyage de Fatimzahra?

Pourquoi Fatimzahra part-elle en France?

pour visiter Paris
parce qu'elle a toujours rêvé de voyager en France
pour voir sa soeur
pour voir sa soeur et le bébé de sa soeur

10 questions
14 lecteurs ont répondu
Thème : Le voyage de Fatimzahra de KochkaCréer un quiz sur ce livre

{* *}