Les Fantômes des victoriens

Eh bien, comme j' le disais, le vieux châtelain avait l'habitude de descendre du cadre, où son portrait était suspendu, et de casser les bouteilles et verres - que Dieu ait pitié de nous tous - et de boire tout qu'il pouvait saisir - et on ne peut pas beaucoup le blâmer pour ça; et puis, si quelqu'un de la famille entrait dans la pièce, il remontait à sa place, ayant l'air d'être aussi calme et innocent que si il n'avait été pour rien dans tout ça - le malicieux vieux bonhomme. p.78. Extrait de "Le fantôme et le rebouteux" de Joseph Sheridan Le Fanu.

Il y avait deux chevaux dont les flancs fumaient encore de leur course, et ses deux grandes lanternes brillaient dans le brouillard sur les murs de l'allée, changeant leurs toiles d'araignées et leurs mousses en draperies de contes de fées. p.176. Extrait de "L'omnibus céleste" de E.M. Forster