La Marque

(d'un café:) C'était un établissement frontalier, même s'il se trouvait officiellement bien loin des limites de la ville. Jusque-là, on était au centre. Au-delà, commençait le Quartier Nord. Cent mètres d'écart, ce n'est vraiment pas grand chose, et pourtant, ici, ils comptaient pour des kilomètres, des miliers de kilomètres peut-être.