... nos voisins l'ont fait il y a six mois : c'est dur là-bas, ils habitent encore dans des baraques, des barracas, dans un bidonville !
- Ce sera dur, mais je travaillerai, et on s'en sortira, ici, il n'y aura bientôt plus de travail...
Pepedro cultivait pommes de terre et tomates et soignait les pois de senteur qui donnaient, de mai à juillet, un parfum de paradis.
Puis ils allaient jusqu'à la digue et Pepedro disait :
- Anita, le cadeau du jour : le soir sur la mer !
Prendre le train à Lisbonne en 1965 avec la petite Anita, dont les parents veulent éviter les conflits coloniaux et offrir un avenir meilleur à leurs enfants... Rejoindre la France pour travailler, vivre dans les "barraques" de Champigny-sur-Marne, qu'Anita décore avec les seuls crayons qu'elle a pu emporter dans son cartable-valise. Les graines de pois senteur que papy Pepedro envoie à Noël fleuriront-elles au printemps? Redonneront-elles à Anita et à sa famille ce "parfum de paradis" du pays natal?
Un livre délicat sur les migrants d'hier, d'aujourd'hui et de demain.