Un matin, l'orang-outan fut surpris de ne pas entendre le bourdonnement de l'abeille.
"Ohé ! Où es-tu ?"
Les animaux fouillèrent la maison, sans succès : l'abeille avait disparu.
Ils cherchèrent encore l'après-midi, puis comme l'abeille était toute petite et ne faisait pas grand bruit, ils finirent par l'oublier.
Le lendemain, les activités de la maisonnée reprirent comme avant.
Il fait trop chaud ici ! se lamentait l'ours blanc. Pour se rafraîchir, il passait ses nuits dans le jardin intérieur et ses journées dans la baignoire. Mais rien n'y faisait : il transpirait tellement qu'il maigrissait à vue d'oeil.